El imponente cerro Tronador esta compuesto por siete glaciares: Frías, Alerce, Castaño Overo, Manso por el lado argentino y por la vertiente chilena Peulla, Casa Pangue y Río Blanco y posee tres cumbres: la principal, de 3.491 m.s.n.m., que es la cumbre internacional; la Cumbre Chilena, de 3.320 m.s.n.m., el Pico Argentino, de 3.200 m.s.n.m. aproximadamente.
Existen varias formas de ascender al pico principal del Tronador
La ruta Normal parte de Pampa Linda, pasando el Lago Mascardi, donde hay que registrarse en las oficinas del Parque Nacional Nahuel Huapi.
De allí hay que seguir el sendero que se encuentra bien marcado y señalizado, al principio discurre por un bosque que luego desaparece. En total unas 5 horas de marcha hasta llegar al completo refugio Otto Meiling (2.000 m.s.n.m.) ubicado entre los glaciares Castaño Overo y Alerces.
De allí se continúa por el poco marcado filo de la Motte, que separa los glaciares mencionados, hasta pasar a la izquierda de un promontorio de roca desde donde se puede ver Chile luego de unas tres horas de caminata.